Nacházející se 4 km od Tornby Klitplantage, hotel Aparthotel Klitgaarden Hjørring obsahuje výhledy na zahradu. Ubytování nabízí parkování na soukromém parkovišti zdarma na místě.

Umístěný 3 km od Det gamle radhus i Hjorring ve městě Hjørring, hotel Hjorring Kro obsahuje směnárnu a restauraci.

Nacházející se v blízkosti Fontaene, Hotel Phonix Hjørring je 60 km od letiště Aalborg. Hosté, kteří cestují autem, mohou využít i parkoviště na místě.

Bed and Breakfast Bjergby Bed & Breakfast Hjørring je 3-hvězdičkové ubytování umístěné asi 3 km od Mygdal Church.

Hotellet Hjørring je vzdálen 2 km od Sankt Maria, obsahuje Wi-Fi ve veřejných prostorách. Tento hotel se nachází hned vedle Christiansgave, 15 minut chůze od centra města Hjørring.

Asdal Church je 3 km od hotelu, a Lykkegaard Galleri je 7 km daleko. This hotel in Hjorring is 3.8 km from the Victor Petersen's Willumsen Collection at Manor Odden.

4 Person Holiday Home In Hjorring Hjørring se nachází 25-minutovou chůzí od Ravgarden a 14-minutovou chůzí od Skallerup Church. Vila obsahuje ubytování s 2 ložnicemi a 2 koupelnami.

Hotel se nachází 2 km od Uggerby Kirke a 2,1 km od Asdal Church. Nejbližším letištěm je letiště Aalborg, které je od ubytování vzdáleno 70 km.