כולל בריכת שחייה מחוממת, הירטסהלס Skaga Hotel מציע צילום ו שולחן עבודה וכמו כן גם ויי פיי ברחבי הנכס. אתה תהייה במרחק של 2.6 ק"מ על Kringelhoi ובמרחק של 4.9 ק"מ על Asdal Church.

לינה וארוחת בוקר Hirtshals Gamle ממוקם במרחק של 3.4 ק"מ מ-Hellekisten i Horne ומתפאר בדק שמש וקורס גולף. מרכז העיר הירטסהלס נמצא תוך פחות מ-1 ק"מ וEmmersbaek Kirke זה כ-2.1 ק"מ משם.

מיקום מרכזי של הירטסהלס Seafront Hotel מספק גישה קלה להמרכז האוקיאני נורדסואן כ-20 דקות הליכה ברגל. ממוקם על יד Hirtshals Church, Seafront Hotel מציע 12 חדרים עם נופים של נמל.

ממוקם ממש על יד Bunker Museet, מלון הירטסהלס Danland Fyrklit בעל ה-3 כוכבים נמצא במרחק של 5 דקות נסיעה מ-Folkeparken.

ממוקם ממש על יד Hirtshals Beach, B&B By The Sea הירטסהלס בעל ה-3 כוכבים נמצא במרחק של 10 דקות נסיעה מפארק שעשועים. המקום כולל בנוסף ויי פיי ברחבי הנכס.

בעל 3 כוכבים הירטסהלס Munchs Badehotel מציע 8 חדרים במרחק של 200 מטר בלבד על Tornby Strand. המלון מציע חניון באתר.

שוכן תוך 4.9 ק"מ על נמל הירטסהלס, בעל 2 כוכבים Tornby Strand Camping Rooms כולל ויי פיי בחדרים וכמו כן גם חניה פרטית ללא תשלום באתר. הנכס נמצא במרחק של 5 ק"מ ממרכז העיר הירטסהלס וכ-75 ק"מ מנמל תעופה…

הוילה הירטסהלס Det Hyggelige Hus שוכנת במרחק של 0.8 ק"מ על המרכז האוקיאני נורדסואן, ומציגה נכס בעל 3 חדרי שינה עם מרפסת שמש.

מלון Landal Fyrklit ממוקם קרוב על Bunker Museet ונמצא במרחק של 20 דקות הליכה בלבד על מרכז העיר הירטסהלס.

ממוקמת במרחק של 25 דקות הליכה מ-Tornby Dyssen, 5 Star Holiday Home In Hirtshals מציעה שהייה בעיר הירטסהלס עם מטבח מאובזר.