4 yıldızlı Svalebolle Bed & Breakfast Tranekær Dagelokke Havn'den 2 km mesafede bulunmaktadır. Bu otel Tranekaer Church'a 7 km uzaklıktadır.

3 yıldızlı Hotel Tranekaer Slotskro, Tranekær şehrinde TICKON Tranekaer International Centre for Art and Nature civarında bulunmaktadır. Ortak alanlarda Wi-Fi ve tesisin yakınında otopark sunmaktadır.

B&B Strandhuset Tranekær, Kirken'den 2 km uzaklıkta bulunan 3 yıldızlı konaklama tesisidir. Tesis içinde otopark sağlanmaktadır.

Güneşlenme terası, piknik alanı sunan Lohalshygge Bed & Breakfast, Tranekær şehrinde Hou Kirke'a 50 metre mesafede yer almaktadır. Tesis içinde ücretsiz özel otopark da mevcuttur.

Potteriet'a 4 km uzaklıkta bulunan Pension Skovly Tranekær, tesis genelinde Wi-Fi sahiptir. Otel, Hou Kirke'dan 1 km uzaklıkta ve Lohals Havn'a uzak değildir.

74 metrekarelik Sommerhus Med Vildmarksbad Pa Langeland, Tranekær şehrinin misafirleri için konaklama olanağı sağlamaktadır.