Das 3-Sterne-Hjorring Kro liegt circa 3 km von dem alten Rathaus in Hjørring entfernt. Es verfügt über WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie einen privaten Autoparkplatz vor Ort.
Das Hotel Phonix Hjørring liegt in ca. 5 Gehminuten Entfernung vom Vendsyssel Kunstmuseum und bietet einen Gepäckraum. Im Hotel gibt auch eine Ladestation für Elektrofahrzeuge vor Ort.
Das Bed and Breakfast Bjergby Bed & Breakfast Hjørring liegt in unmittelbarer Nähe von der Mygdal Kirche, und zwar 10 Autominuten von hier entfernt. Außerdem gibt es Parkplätze.